Конференция

Когда родное дитятко выезжает за пределы Эстонии без мамы/папы (или с одним из родителей, с которым - ко всему - у ребенка разные фамилии), встает вопрос о нотариально заверенной доверенности родителей (второго родителя) на вывоз ребенка.
На практике редко кто сталкивался с тем, чтобы пограничники интересовались подобным документом. Но прецеденты таки известны, официальное требование тоже – посему лучше сделать подобную доверенность и спать спокойно, не опасаясь, что где-то когда-то кто-то возможно задержит выезд вашего ребенка, что выльется в формальную суету, лишнюю трату денег и – не исключено – ненужные детские (и не только детские) переживания. Да и мало ли какие обстоятельства может подкинуть зарубежье, когда сопровождающим вашего ребенка лицам понадобится доказать свое прямое к нему отношение...

Компилируя опыт наших форумчанок:
- выбираем нотариальную контору: http://www.notar.ee/806 - здесь все Таллиннские нотариусы.
- звоним и договариваемся о времени оформления доверенности + выясняем, каким должен быть текст: по какому-то образцу или в свободной форме;
- выясняем, сколько это будет стоить;
- пишем + в назначенное время заверяем у нотариуса.

В доверенности должны быть отражены личные данные и данные паспортов:
- доверяющего (то есть ваши);
- ребенка;
- лица, с которым ребенок выезжает за границу.
Взять с собой свидетельство о рождении ребенка!

Доверенность можно сделать с разными условиями:
- на единичную поездку с указанием доверенного лица, направления, сроков выезда и цели поездки;
- на определенный срок (год, три...) на определенное доверенное лицо (скажем, разрешение от отца на выезд ребенка с матерью) – здесь направление уже не указывается, просто за рубеж;
- на самостоятельный выезд ребенка за рубеж до его совершеннолетия (до 18 лет).

В последнем варианте стоимость около 500 крон (лето 2009 года).
Форму доверенности лучше уточнить в нотариальном бюро (законодательные акты и договоренности между странами у нас довольно часто меняются).

Для выезда в Россию доверенность нужна на русском языке.
В Украину и Беларусь на русском доверенность тоже пройдет.
В остальные страны доверенность нужна на английском языке.

Нотариальные конторы различаются ценами и возможностями оформления подобных документов. Где-то предложат готовую форму на нескольких языках, куда нужно только вписать необходимые данные; где-то попросят сделать текст в свободной форме, но возьмут оплату за перевод...